- Vankuverio nakties dangus nyksta dėl vis didėjančios šviesos taršos, 95% matomų žvaigždžių dabar yra paslėptos nuo miesto gyventojų.
- LED gatvių apšvietimas, nors ir energiją taupantis, skleidžia intensyvią mėlyną šviesą, kuri pablogina dangaus švytėjimą, trikdo žmonių miego ciklus ir kenkia laukinei gamtai.
- Šviesos tarša neigiamai veikia paukščių migraciją, sukelia painiavą miesto augalams ir mažina nuostabos jausmą, kurį įkvepia nakties dangus.
- Per didelis apšvietimas dažnai nesukelia saugumo ir gali padidinti avarijų riziką arba paslėpti nusikalstamą veiklą.
- Priimdami protingą apšvietimą—naudodami dengtas šviestuvus, šiltesnius lemputes ir mažesnį intensyvumą—galime atkurti tamsius dangus, pasinaudoti sveikatai ir apsaugoti ekosistemas.
- Visuomenės aktyvumas ir sąmoningi infrastruktūros pasirinkimai yra būtini išsaugant žvaigždžių stebėjimo tradiciją ateities kartoms.
Po vidurnakčio, tyliausios Britų Kolumbijos provincijos parko pakraštyje, dangus išpila deimantus virš medžių viršūnių. Nutolę nuo miesto šviesų, Pienų kelias išsiskleidžia savo švytinčiu upeliu, kosminis spektaklis, kurio Vankuverio gyventojai sunkiai gali įsivaizduoti. Tiems, kurie vadina miestą namais, ši laukinė grožybė nyksta—faktas, užrašytas ne folklore, bet tvirtuose duomenyse.
Devyniasdešimt penki procentai. Tiek matomo nakties dangaus dabar prarasta miesto gyventojų nuogoms akims—ryški atskleidimas bet kam, kas prisimena žvaigždėmis užpildytas sodų vakarus prieš dešimtmečius. Dangus virš Vankuverio nėra paprasčiausiai paslėptas. Jis yra šalinamas, po vieną vatą.
Kiekvienais metais pasaulio naktis švytinėja vis šviesiau—po du–tris procentus kasmet, kartais dar daugiau klestinčiuose centruose, tokiuose kaip Vankuveris. Kaltininkas: neatsižvelgta šviesos tarša, kurią sukelia ne tik augančios gyventojų skaičius ir ekonomikos augimas, bet ir pačios geriausios apšvietimo inovacijos.
LED revoliucija, netikėti padariniai
Miestas, pereinantis prie LED gatvių apšvietimo, šlifuojamas energijos taupymu ir savivaldybės sąnaudų sumažinimu, slepia subtilų pavojų. LED, su savo mėlynai švytinčia šviesa, imituoja dieną kur kas ilgiau ir intensyviau nei auksinės natrio lempučių. Mėlyna šviesa, nepaisant viso jos efektyvumo, įsiskverbia į žmogaus cirkadinį ritmą—senovinį kūno laikrodį—sukeldama miego ciklų sutrikimus ir maitindama lėtą neramumo ir prasto sveikatos epidemiją.
Laukinei gamtai padariniai yra dar giliau. Paukščiai, pasiklydę dėl miesto dirbtinio spindesio, praranda savo migracijos kelius ir susiduria su stikliniais bokštais tragišku skaičiumi. Net kai kurie miesto augalai kenčia, jų augimas sujauktas naktinės šviesos, nutrūkęs nuo tikro tamsos signalų.
Tačiau, labiausiai akivaizdi praradimas yra tas, kurį galite jausti, bet neįvertinti—lėtas nuostabos nykimas. Kaip šviesa plūsta aukštyn, mažiau žvaigždžių prapjauna juodą. Pienų kelias, tas besisukantis galaktikos galimybė, tampa mitu. Dangaus švyturiai—kadaise bendras drobė svajoti ir pasakoti—atsitraukia, kol lieka tik ryškiausi planetos ir mėnulis.
Saugos mitas
Ironiška, tačiau ryškios šviesos, kurios tikimasi padaryti miestus saugesniais, dažnai sugrįžta. Naujų tyrimų duomenys atskleidžia, kad per daug apšviesti gatvės neužkliudo nusikaltimams, o sukuria gilias šešėlius, kur nusikaltėliai gali slėptis. Iš tikrųjų, per didelis spindesys gali net apakinti vairuotojus ir pėsčiuosius, padidindamas avarijų riziką. Išsiaiškinti paaiškėja, kad ryškumas nėra tas pats, kas matomumas.
Nėra per vėlai: Kova už nakties dangų
Teisės gynimo grupės, tokios kaip DarkSky International, ragina miestus priimti „protingą apšvietimą“—apšvietimą, sukurtą su saiku, fokusuotas ir gerbiantis ekosistemas. Teisingai dengti ir kampuoti šviestuvai, mažesnio intensyvumo lemputės ir šiltesnės spalvos gali padėti bendruomenėms susigrąžinti ir naktį, ir jos natūralius ritmus. Tai nėra nostalgiški gestai; tai yra įrodymais pagrįsti įsikišimai, įrodyti, kad galima taupyti energiją, skatinti visuomenės sveikatą ir saugoti planetos biologinę įvairovę.
Vankuverio ir pasaulio miestų gretose tyliai bręsta judėjimas. Žvaigždžių stebėtojai, mokslininkai ir kasdieniai piliečiai susivienija dėl teisės matyti žvaigždes. Žmogaus poreikis tamsoje—dėl stebuklo, dėl stabilumo, dėl tęstinumo—negali būti pakeistas prožektoriais ir miesto šviesomis.
Apibendrinimas: Kai šviesos tarša intensyvėja, ateities kartos gali paveldėti dangų su tik keliais spindinčiais taškais. Pasirinkimai, kurie daromi šiandien—dėl lemputių, kurias perkame, šviestuvų, kuriuos montuojame, naujos miesto infrastruktūros dizaino—formuos, ar žvaigždės išliks nuostabos šaltiniu, ar taps paslaptingu dalyku, matomu tik tiems, kurie pakankamai nutolsta nuo šviesų. Vankuverio nakties dangus blėsta, tačiau jo praradimas nėra neišvengiamas. Turėdami žinias, inovacijas ir valią, galime laikyti visatą pasiekiamą—viena apgalvota šviesa vienu metu.
Vankuverio nykstančios žvaigždės: paslėpti pavojai (ir nustebinantys sprendimai) šviesos taršoje
# Tikras šviesos taršos poveikis Vankuveriui—ir kaip kovoti
Akį atveriantys faktai už šaltinio straipsnio
1. Šviesos tarša greitai blogėja
Nors straipsnyje nurodoma 2–3% kasmetinis dangaus šviesumo padidėjimas, naujausi tyrimai (Kyba et al., Science, 2023) rodo, kad palydovų matavimai iš tikrųjų nepakankamai vertina miesto apšvietimą. Stebėtojai ant žemės praneša apie nakties dangaus šviesumo padidėjimą iki 10% per metus kai kuriose metropolitanose, pagreitindami matomų žvaigždžių praradimą miesto gyventojams.
2. VIDEO: Naktiniai dangai prarandami visame pasaulyje, ne tik Kanadoje
Pasak Tarptautinės tamsiosios dangaus asociacijos, daugiau nei 83% pasaulio gyventojų ir daugiau kaip 99% amerikiečių ir europiečių gyvena po šviesos taršą, tai reiškia, kad problema nėra lokali, bet tapo tikru pasauliniu aplinkos apsaugos susirūpinimu.
3. Šviesos tarša ir žmonių sveikata: daugiau nei miegas
Mėlynai švytinčios LED lempos ne tik trikdo cirkadinį ritmą—augančių įrodymų kūnas sieja per didelį naktinės šviesos ekspoziciją su padidėjusiomis nutukimo, depresijos, diabeto, širdies ir kraujagyslių ligų bei tam tikrų vėžio riziką (Amerikos medicinos asociacija, 2016).
4. Ekonominės išlaidos
Per didelis ir netinkamai nukreiptas lauko apšvietimas kiekvienais metais iššvaisto milijardus dolerių energijos, JAV vien tik išleidžiančią iki 3,3 milijardo dolerių kasmet (IDA). Šviesos švaistymas gamina nereikalingas šiltnamio efektą sukeliančias dujas, pablogindamas pasaulinį klimato atšilimą.
5. Laukinės gamtos poveikis: už paukščių ribų
Poveikis laukinei gamtai yra platesnis nei tik migravimo paukščiams:
– Jūros vėžliai, pavyzdžiui, gali tapti mirtinai pasimetę dėl dirbtinio paplūdimio apšvietimo.
– Vabzdžiai, ypač naktiniai apdulkinimo vabzdžiai, pavyzdžiui, moliai, traukia šviesos ir žūsta dideliais kiekiais, keldami pavojų biologinei įvairovei ir augalų produkcijai.
– Miesto žinduoliai, tokie kaip šikšnosparniai, sumažina savo maisto ieškojimo veiklą dėl blizgesio, tuo tarpu kai kurios varlių rūšys nustoti skambėti partneriams, darant įtaką reprodukcijai.
6. Pramonės tendencijos ir sprendimai vystosi
– Naujos „amber“ arba sumažintos mėlynosios spektro LED technologijos yra kuriamos siekiant sumažinti dangaus švytėjimą ir laukinės gamtos trikdymą (CIE, 2020).
– Protingų miesto iniciatyvų dėka naudojami jutikliai ir laikmačiai, kad sumažintų arba išjungtų gatvių apšvietimą mažu aktyvumo laikotarpiu, ypač išbandytas tokiuose miestuose kaip Tuskonas ir Flagstaffas, Arizona.
7. Bendruomenių veikla: Tikro pasaulio naudojimo atvejai
Flagstaffas, Arizona, buvo pirmas pasaulyje tarptautinis tamsiųjų dangų miestas—jo griežti apšvietimo kodeksai išsaugojo naktinio dangaus matomumą ir paskatino astroturizmą, padidindami vietinę ekonomiką.
8. Teisiniai ir reguliavimo pokyčiai
Vis daugiau savivaldybių priima „šviesos skverbimosi“ įstatymus, kurie nustato maksimalų šviesumo lygį ir reikalauja uždengti šviesą žemyn.
Prancūzijoje lauko parduotuvių ir biurų šviesos turi būti išjungtos po darbo valandų, o už nesilaikymą skiriamos didelės baudos.
—
Pati svarbiausi klausimai — atsakyti
Q: Ar ryškesni gatvių šviestuvai tikrai gali sumažinti nusikalstamumą?
A: Tyrimai rodo įvairių rezultatų. Sisteminė apžvalga (Welsh & Farrington, 2008) nerado aiškios koreliacijos tarp didesnio lauko apšvietimo ir sumažėjusio miesto nusikalstamumo lygio. Efektyvus apšvietimas turėtų balansiruoti ryškumą ir kryptį, nesukuriant aštrių blizgesių ar gilių šešėlių.
Q: Ar yra prieinamų sprendimų namų savininkams?
A: Taip. Naudokite judesio jutiklius, dengtas šviestuvus ir šiltas baltas (3000K ar žemesnes) lempas. Paprastos dengimo komplektai gali pritaikyti daugumą standartinių lauko šviestuvų.
Q: Ką miestai turėtų prioritetizuoti naujose apšvietimo projektuose?
A:
– Apriboti šviesą ten, kur ir kada jos reikia („dalinės nakties“ apšvietimas).
– Rinktis šiltos spalvos spektro LED.
– Įdiegti visiškai uždengtus šviestuvus.
– Įgyvendinti šviesos taršos įstatymus ir standartus (pavyzdžiui, iš DarkSky International).
Q: Ar įmanoma atkurti prarastą tamsą?
A:
Taip. Keletas miestų ir bendruomenių visame pasaulyje sėkmingai sumažino šviesos taršą, taikydami griežtesnes politikos, protingo dizaino ir viešojo švietimo priemones—atgauti Pienų kelią į savo nakties dangus.
—
Privalumai & trūkumai apžvalga
Modernių LED apšvietimo privalumai:
– Iki 75% energijos taupymo palyginti su senesnėmis sistemomis.
– Sumažintos priežiūros išlaidos (ilgesnis tarnavimo laikas).
– Akimirksniu „įsijungia“ ir lengvai automatizuojamas.
Trūkumai:
– Perdėta mėlynojo šviesos emisija trikdo žmones ir gamtą.
– Prastai dengti įrenginiai dar labiau pablogina dangaus švytėjimą.
– Išlaidų taupymas dažnai lemia „per didelį apšvietimą“, o ne efektyvumo padidinimą.
—
Greitos „Kaip padaryti“ instrukcijos jūsų namams
1. Auditas jūsų lauko apšvietime:
Apžiūrėkite po tamsiu; išjunkite nereikalingas šviesas.
2. Šviesdami lempas šiltomis LED:
Pasirinkite tik <3000K LED.
3. Įdiekite judesio jutiklius arba laikmačius:
Šviesos veikia tik tada, kai reikia, taupo energiją ir nakties dangų.
4. Dengti & nukreipti šviestuvus:
Naudokite žemyn nukreiptus skydus, kad blokuotų aukštyn ir horizontalią šviesą.
5. Uždenkite užuolaidas ir žaliuzes naktį:
Sumažina „šviesos skverbimąsi“ į aplinką.
6. Raginkite geresnės apšvietimo politikos:
Bendraukite su vietiniais tarybomis, mokyklomis ir verslais.
—
Pramonės prognozės & numatymai
– Protingo apšvietimo rinka: Tikimasi, kad iki 2027 m. pasaulinė rinka pasieks 38 milijardus dolerių (Markets & Markets ataskaita), sparčiai augančios juodo dangaus draugiškų technologijų sektorius.
– Astroturizmas auga: Kryptys, reklamuojančios žvaigždėtus dangus, pastebi didėjantį lankytojų skaičių ir vietines pajamas.
—
Kontroversijos & apribojimai
– Lygybės diskusija: Kritikai įspėja, kad pernelyg griežtas apšvietimas gali paveikti pėsčiųjų saugumą kai kuriose miesto bendruomenėse, jei jis nebus sumaniai sukurtas.
– Įgyvendinimas: Efektyvios politikos reikalauja nuolatinio švietimo, atitikties patikrinimų ir investicijų į naują infrastruktūrą.
—
Veiksmingai rekomendacijos
– Pereikite prie šiltų, dengtų lauko šviestuvų namuose—pradėkite nuo vieno šviestuvo šiandien.
– Palaikykite arba pradėkite vietinę „tamsių dangų“ grupę.
– Raginkite vietines mokyklas ir tarybas rengti astronomijos vakarus, kad keltų sąmoningumą.
– Pirkite apšvietimo produktus su „Dark Sky Approved“ etikete.
– Praneškite apie trikdančias ar netinkamai nukreiptas viešąsias šviesas savivaldybės institucijoms.
—
Susijusios ištekliai
Aplankykite autoritetingas svetaines, kad gautumėte daugiau informacijos ar aktyvumo:
– DarkSky International
– Kanados karališkoji astronominė visuomenė
– Tarptautinė apšvietimo komisija (CIE)
—
Nepamirškite: Išsaugoti Vankuverio nakties dangus yra įmanoma—viena protinga šviesa vienu metu. Neleiskite žvaigždėms tapti pasaka ateities kartoms!